jueves, 27 de mayo de 2010

John Lewis

En mi último viaje a Londres el pasado mes de abril, descubrí las telas de John Lewis. Últimamente me ha dado por la costura y no pude resistirme a comprar unas cuantas ...
Aún no sé qué voy a hacer con ellas, pero lo que es seguro es que será algo muy bonito...

In my last trip to London, last April, I discovered John Lewis' fabrics, and I could not resist to buy some... I don´t know yet what am I going to do with them... But something beautiful, that is sure!
Cath Kidston "Tiny Strawberry" Blue (100% cotton).

Cath Kidston "Provence Rose" Blue (100% cotton).

"Floral cutwork" White/Blue (65% polyester, 35% cotton). John Lewis?

Antique Style "Treasures" Floral green (100% cotton).

Tanya Whelan "Dolce Rita" Green (100% cotton).

Amy Butler "Happy Stripe" Grey (100% cotton).

Tanya Whelan "Glamour" Brown (100% cotton).

Y también compré unas telas para hacer unos cojines para el salón, de un color verde precioso.

John Lewis "Wallflower" Pale catkin (51% linen, 49% cotton).

Globaltex "Sienna" Pistachio (100% cotton).

Ahora necesito algo de tiempo para ponerme manos a la obra y hacer algunas cositas...

Also bought two beautiful green fabrics to make some cushions for my living room.
Now what I need is a little time to start making the projects I have in mind...

jueves, 20 de mayo de 2010

animales / animals

Esta semana terminé unos cuadros de animales para el niño de mi amiga MªJesús. Hice los animales con fieltro: un león, una jirafa y un elefante...

Pinté unos cuadros RAM de Ikea con laca de color blanco satinado, y les puse un fondo de un color que contrastara con los colores de los animales...

¡Terminados!

This week I made some felt animals for a friend's baby. I painted white some RAM Ikea frames and choose some colourful pasteboards... Done!

sábado, 8 de mayo de 2010

Londres: Columbia Road Flower Market

Este mercado de flores es una visita obligada en Londres. Está situado en el East End londinense, cerca de Storeditch y Brick Lane. Puede visitarse los domingos de 8 a 3.
Allí pueden encontrarse todo tipo de plantas, y ramos de cualquier flor que podáis imaginar. ¡Nunca había visto tanta variedad de flores, y a qué precios! Esta es una de las cosas que echo en falta en Madrid, aquí sólo encuentras margaritas, claveles, rosas, lirios, y de vez en cuando alguna gerbera, tulipán... y normalmente bastante caros.

Anémonas

Narcisos de todas las formas y colores imaginables

Oferta especial, cualquier ramo por 3 libras, ¿quién puede resistirse? ¡Estuve a punto de llevarme uno al hotel!

¡Próteas!

Ramos de gerberas (en Madrid las venden por unidades)

Flores de primavera: lirios, anémonas, ranúnculos, tulipanes....

This market is placed in East End London, near Storeditch and Brick Lane. It is open on sundays, from 8 to 3. I love all the flowers you can find there, and prices are incredible!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...