libros / books

El martes pasado, festividad de San Isidro, aprovechando el buen tiempo, dimos una vuelta por la Feria del libro Antiguo y de Ocasión. Ediciones antiguas, libros descatalogados, tebeos, revistas, cromos, láminas, postales... puedes encontrar de todo. Y como no pudimos resistirnos, volvimos a casa con un par de ejemplares (nuevos) para nuestra colección.

Last tuesday, San Isidro, we enjoyed spring weather visiting an Old Books Fair. There you could find first editions, books out of catalogue, books on sale, comics, magazines, stickers, postcards, prints... a lot of things. We could not help buying two (new) books for our collection.

de compras / shopping

Una mercería cerca de mi casa está de liquidación, así que el otro día aproveché y compre algunas cosas.

A haberdashery near my house is closing down so the other day I went to the clearance sale and bought some things.

Pin It

domingo / sunday

Hace una semana estuvimos en una feria de flores y plantas con Alicia, de Prunus, es muy amable y simpática y fue estupendo conocernos en persona después de este tiempo intercambiando experiencias.
En la feria vimos muchas cosas interesantes... fue un día fantástico.
(Fotos de Mercabarna flor).

A week ago we went to a flowers and plants event with Alicia, from Prunus, she is so nice and friendly and was fantastic to meet her in person after all this time. 
We also saw a lot of interesting things... it was a great day.
(Photo source: Mercabarna flor). 

flores por todos lados / flowers everywhere

En Bruselas y Amsterdam encontrabas flores en todos los sitios, como no podía ser de otra forma, pero en algunos las flores eran de plástico, algo que me sorprendió, la verdad.
En nuestra visita a Gante coincidió que había un mercado de flores y pudimos ver un montón de perennes que aquí prácticamente no se encuentran en ningún sitio, anémonas, cosmos, delphinium, lupinus... preciosos, la pena es que no me pude traer ninguna :(
Y qué decir de las flores para ramos, de todas las formas y colores, me daban ganas de comprar un ramo para la habitación del hotel. Me enamoré de las flores de la última foto, ¿sabéis cómo se llaman?

In our visit to Gent we saw a flower market, there were lots of beautiful perennials that are difficult to find here in Madrid such as Cosmos, Delphinium, Anemone or Lupinus, so nice... A pity I could not  buy any plant for my home. Fresh flowers were also amazing, I felt in love with the blue ones in the last photo, do you know their name?

Mercadisimo

Hoy he estado en el Ifema, en la feria Mercadisimo, con la idea de que iba a ver cosas relacionadas con la artesanía, el coleccionismo y las manualidades, entre otras, pero la verdad es que no hay nada por lo que merezca la pena pagar los 5€ de la entrada.
Aún así he encontrado algunas cosas que me han parecido interesantes a la vez que bonitas y que os enseño aquí (para que no tengáis que ir a la feria).
Me han encantado las cosas de missangas, unas portuguesas de Lisboa que hacen bolsos y accesorios con telas y abalorios. A través de su página web podéis entrar el su facebook donde tienen colgadas fotos de sus trabajos y nos informan de novedades, promociones, etc.

Pink&Green tienen bisutería y complementos hechos a mano bastante originales, me han gustado mucho los anillos y colgantes.

También me han gustado mucho las cosas de Hippie hippie chic, bolsas, carpetas, neceseres, monederos, llaveros y un montón de cosas hechas con tela plastificada con unos estampados muy monos y diseños muy bonitos. También venden las telas por metros, aunque sin plastificar.

Today I show you three craft shops I've discover this afternoon: missangas, Hippiehippiechic and Pink&green, one from Portugal and the other two from Spain.