LaMostajina

Llevo más de tres años sin escribir nada en el blog. No porque me haya olvidado de él, sino porque han pasado cosas en estos tres años que no me han dejado tiempo para nada más. Pero quiero retomar de nuevo mi blog porque quiero tener un lugar donde guardar mis recuerdos.

Como va a ser un punto y aparte, he cambiado el blog de lugar, ahora está en wordpress, y de nombre (éste no me convencía del todo). A partir de ahora me podréis encontrar en LaMostajina.

Gracias por todos estos años. Nos vemos.

grey and yellow

Una pequeña muestra del proyecto en el que estoy trabajando ahora mismo. Es un regalo y va a ser una sorpresa, así que no puedo enseñar más por ahora :)

A little peek of the project I am working on right now. It is going to be a present so I can't show you more yet :)

flickr favorites

He tenido el blog abandonado demasiado tiempo, creo que ya tiene hasta telarañas!
Lo empecé como un diario y así quiero mantenerlo. Tengo algunas cosas guardadas de estos últimos meses que iré mostrando poco a poco y así rememorar lo vivido y guardarlo para que quede en la memoria.

Ya estamos de nuevo en primavera, el tiempo cada vez pasa más deprisa, tal y como aseguran los mayores.

1. Blue Insect Thing, 2. A field of carrots, 3. Lila, 4. Painter Nature, 5. Walking in the garden, 6. ~ Lavender bokeh ~, 7. Cosmos - Spécimen RoseMagenta (3), 8. Diente de leon, 9. Argyreus hyperbius ♂

I have abandoned this blog for so long, I miss it. I started it as a journal and there are some things I have done during these last months that I want to remember and keep in my memory. 

And it is spring time again! Time goes faster and faster just as the elders say.

lluvia / rain

Hace más de un mes que no actualizo el blog, al pobre lo tengo abandonado!
Hoy me he ido a pasear por el Retiro, hacía mucho tiempo que no iba y lo echaba de menos. Bajo la lluvia todo tiene otro color, más brillante.

Today I went to El Retiro park for a walk. It has been a long time since last time I visited it and I missed it. It was raining and everything was clean and bright.

reutilizando / reusing

Me gusta el orden, necesito que cada cosa esté en su sitio y que haya un sitio para cada cosa, de lo contrario mi casa se convierte en un caos.
Una de las maneras más fáciles de tener los trastos recogidos y que tu casa parezca ordenada es utilizar cajas. En cualquier tienda puedes encontrar montones de cajas de todo tipo y para todos los gustos que se adapten a lo que necesitas.
Pero también podemos hacernos con cajas decorativas sin gastar un duro. Reutilizando contenedores de alimentos. Unas de mis favoritas son los contenedores de los helados. Me gustan las que son de color blanco y cuanto más cuadradas, mejor.
Esta vez decidí darle un toque especial y tapar la etiqueta de la tapa, bastante fea y que no se puede despegar. Para ello corté un trozo de papel pintado del tamaño de la tapa y lo pegué con pegamento de silicona líquida.

Para saber lo que guardo dentro de la caja (esencial) le puse una pegatina de un envoltorio de washi-tape.
Ahora todas esas cosas pequeñas que andaban rodando por el cajón están dentro de una caja y las puedo encontrar más fácilmente.

Boxes are a simple and nice way to keep your house organized. You can find many diferent boxes in shops, but there is a cheapest way to get some: reusing icecream containers. I like white containers that have a square shape.
This time I wanted to hide the label so I cut a piece of wallpaper and glued it to the lid. To know what is inside the box I added a label from a washi-tape package.
Now all those little things are inside the box so I can find them easily and my drawer is no more a mess.

flickr favorites

El verano va llegando a su fin y con el nuevo curso volvemos a la rutina, aunque este año será diferente, más emocionante...

Algunas fotos de mi galería de favoritos de Flickr, agrupadas al azar utilizando fd's Flickr Toys. Me gusta mucho esta aplicación, puedes hacer mosaicos con cualquier foto y quedan así de bonitos.

1. Autumn Poppies, 2. Fallen leaves with falling rain..., 3. More Autumn Leaves, 4. a clear leaf, 5. Autumn Flower ~ Cosmos ~, 6. One‐Sided Love, 7. Dancing with bokeh, 8. Blue inner world, 9. purple rose macro

1. One of a kind, 2. Cat's cradle, 3. Chequered twins, 4. Sometimes you just need to step up, 5. Peeling pretty, 6. Hope, 7. Yellow Warbler, 8. Wheatear, 9. 032_herfst-border

Summer is finishing, so we are coming back to routine but this course is going to be different, more exciting. 
These are some of my Flickr favorites, randomly chose using fd's Flickr Toys. I like to play with this program, using any photo you can make mosaics as nice as these ones. 

Villamartín

Desde las montañas de León a la campiña gaditana. Villamartín está cerca de la Sierra de Cádiz, en la ruta de los pueblos blancos. Sol, azulejos, blancas fachadas, ventanas enrejadas, nombres antiguos, cuestas, naranjos... lo mejor es pasear sin rumbo por sus calles y dejarse sorprender por sus rincones.

From the mountains in the north to the fields of Andalucía. Villamartín is on the White Villages Route in Cádiz. Sun, tiles, white houses, windows with ornamental bars, old names, hills, orange trees...it is nice to walk around and find beautiful corners.

Mi lugar favorito / My favourite place

Unos días disfrutando del campo, la montaña, el paisaje, las flores, el sol, la familia y los amigos. El mejor lugar del mundo para olvidarse de todo y recargar pilas.

Some days enjoying the countryside, mountains, nature, flowers, sun, family and friends. The best place in the world to forget everything and charge batteries. 

London

Hemos pasado unos días en Londres, de visita en casa de mi hermana, disfrutando de la ciudad, de sus parques y del buen tiempo! ¡Qué calor!

We have spent some days in London, visiting my sister, enjoying the city, its parks and good weather, it was really hot!