Londres en primavera

un regalo ... / a present ...

El otro día nos regalaron una cajita ....

.... y cuando la abrimos..... ¡aceitunas!

¡Noooo! ¡Son bombones!

¡Qué ricos!

The other day a friend gave us a beautiful box. When we opened it at first we thought they were olives...., but they were chocolates! Yummy!

helleboros rosas / pink helleborus

Fotos vía Flickr.

Todos los derechos reservados.

hadas / fairies

Hace unos meses buscaba algo original para regalarle a mi amiga Amaya para su niña, cuando ví este móvil en la revista micasa, así que me decidí a hacerle uno.

Foto: www.micasarevista.com

Sólo tenía fieltro de colores, entonces pensé en hacer dos hadas rosas, dos verdes y la del centro de otro color que combinara. Les cosí unas lentejuelas y unos botones y el pespunte lo cosí con un hilo que hiciera contraste. Las alas son de papel, aunque podrían hacerse también con tul, serían más etéreas, se moverían más con el aire y se coserían mejor. Por dentro rellené a las hadas con miraguano para darles volumen.

Finalmente pinté de blanco dos varillas para hacer el soporte y coloqué un hada en cada extremo.

A friend of mine had a baby, so I was looking for a present when I saw in a magazine this beautiful fairies. I made them with pink and green felt, sew some buttons and spangles and use a contrast linen, put them paper wings ... and built the mobile!