domingo, 11 de marzo de 2012

en el huerto / in the orchard

Mañana en el huerto, limpiando, ordenando y regando los ajos, los puerros y las dos lechugas que han sobrevivido a las heladas.









Sunday morning in the orchard, cleaning, organizing and watering garlics, leeks and the two lettuces that had survived winter frosts.


6 comentarios:

  1. Este fin de semana también hemos aprovechado el buen tiempo y empezado a preparar el huerto. Nos queda mucho porque lo estamos rehaciendo enterito... pero llegará!

    ResponderEliminar
  2. Tengo pendiente hacer alguna visita a ese huerto, de esta primavera no pasa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No te preocupes, ya te he reservado un hueco para la próxima visita, que habrá que sembrar las patatas!

      Eliminar
  3. Me parece que Madrid está más apacible que Tokio. Que bárbaro tener el huerto! Es general la afición de cultivar hortalizas en España?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. He visto por la tele que por allí está nevando! Aquí hemos tenido un invierno muy raro, y llevamos ya una semana de primavera, hoy el termómetro de mi coche marcaba 23ºC cuando salí de trabajar.
      Aquí no es muy normal que la gente tenga un huerto, más bien es raro. Tienen más tradición en el norte de España, que las ciudades son más pequeñas y tienen el campo cerca.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...