sábado, 22 de octubre de 2011

Madrid II

Más fotos de Madrid, esta vez del barrio de las letras, llamado así porque durante el Siglo de Oro fue centro de una gran actividad literaria. En él vivían algunos de los escritores más importantes de esa época como Lope de Vega, Góngora o Quevedo, lugar de teatros y corrales de comedias, aquí se editó por primera vez el libro de Don Quijote de La Mancha y su autor, Miguel de Crevantes, fue enterrado también en este barrio, en el convento de San Ildefonso de las Trinitarias Descalzas, uno de los pocos edificios de ese siglo que se conservan en la actualidad.
Este barrio aún guarda el sabor del Madrid tradicional con sus calles estrechas, sus azulejos en las fachadas de las tiendas, sus fuentes, sus balcones con barandillas de forja, sus casas de ladrillo... es un placer pasear por sus calles.








These photos are from "el barrio de las letras", an active literary neighbourhood during the Spanish Golden Age, in the 16th/17th century. Some of the most important writers of that ages like Lope de Vega, Quevedo or Góngora lived here, the neigbourhood was full of theaters, here was published the first book of Don Quixote de La Mancha and his writer, Miguel de Cervantes was also buried in this neighbourhood, in The Convent of the Trinitarias Descalzas de San Ildefonso, one of the few buildings from that century you can see today.
In this neighbourhood you can still find the traditional Madrid with its narrow streets, tiles in the storefronts, fountains, brick buildings, iron railing balconies... it is a pleasure walk through its streets.

2 comentarios:

  1. Me interesa ese barrio que me parece tranquilo y ordenado. Yo, una turista muy ocupada, no tenía mucho tiempo para pasear sin prisa. Algún día quiero visitarlo!

    ResponderEliminar
  2. I see those narrow streets in Europe in travel magazines and always day dream one day I will walk through there. Beautiful pics!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...